۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« the trusts of your hearing, sight, tongue, private parts, your outward self and your inner self, which He presented to you. If you do not safeguard them, you betray God and God does not love the treacherous [8:58]. Ibn Ḥ… »
« e Salomon. Non, mais dans la souveraineté il percevait une centaine de dangers : le royaume de ce monde a toujours constitué une crainte pour votre tête. La crainte pour la tête, la crainte pour le cœur, la crainte pour… »
« état humain. C'est aussi pourquoi les Livres sacrés sont écrits en langage rythmé[ ... ] ; et d'ailleurs la poésie, originaire ment, n'était point cette vaine "littérature" qu'elle est devenue par une dégénérescence qu'… »
« 38 . XII, 87. 39 . Cf. XXVI, 63-66. 40 . Cf. XXIX, 24. 41 . II, 156. 42 . II, 32. 43 . Cf. XXVI, 219. 44 . VI, 25 ; VIII, 31. 45 . Cf. XI, 46. 46 . CXII, 3. 47 . VI, 76. 48 . CXII, 3. 49. LXXIV, 2. 50 . Cf. LV, 29. 51 .… »
« ḥayra / taḥayyur (bewilderment), 122, 250, 281 and n6. See also dahsha; bewilderment al-Ḥayy (the Living), 175 and n2. See also name(s), of God ḥaẓẓ pl. ḥuẓūẓ (share, portion, [self] interest, pleasure), 15, 69 and n29,… »
« ce !24 dont Michel Vâlsan a indiqué l'équivalence avec la formu lation de la prière de demande prophétique : "Mon Seigneur, fais- moi croître en perplexité (ou en éblouissement) !"25 . Les commenta teurs des Fusûs soul… »
« et le visage du voyageur. En raison de l’abondance d’or, un chauffeur de bains aurait pu se ceindre la taille d’une ceinture en or. Les chiens piétinaient les gâteaux sous leurs pattes ; le loup du désert avait une indig… »
« everything save God, Exalted is He. Do you not see how when the angel Gabriel asked him, ‘Do you need anything?’ He replied, ‘From you, no.’ He did not depend on anyone save Him, in any situation.13 His words, Exalted… »
« of Resurrection…’ He said: He gives you life in the bellies of your mothers, then He causes you to die through ignorance, and then without doubt He gathers you together from the first to the last of you. 5 On firāsa see… »
« COMMENTAIRE DU TRADUCTEUR 35 * efficace" que les aspirations sont "assistées" par celui qui détient, par excellence, le "pouvoir du Kun"è, en vue de la réalisation métaphysi que effective des Verbes élus pour devenir le… »
« Look what He has done with you and how He has elevated you!’14 However, this did not affect Sahl and he said, ‘It is He who is sought, He who is sought!’ His words, Exalted is He: [19:76] And God increases in guidance th… »
« ne. La Puissance ("assignatrice") et l'Acte (existenciateur) appartiennent à Allah exclusivement car c'est Lui qui possède la Réalité absolue et inconditionnée. Du simple fait que nous voyons le blâme que Dieu lui in fl… »
« ; apportez-moi ce jue vous voulez. » Ô toi qui fais partie de la terre, ne te révolte pas ; quand tu perçois l’ordre de Dieu, ne t’en écarte pas. Puisque tu as entendu Nous t’avons créé de poussière16, (sache que) Dieu a… »
« s transporté hors de toi-même, un esprit comme le tien doit mourir misérablement. « Puisque tu n’es pas passé hors de toi-même en ma présence, c’était un acte de miséricorde que de te couper le cou. » Toute chose est pér… »
« o phète conduit à interpréter l'erreur qu'il commet non comme une faute mais comme une épreuve qu'Allah lui envoie au moment de le faire accéder à un degré supérieur de réalisation. L'image qu'il per çoit ne provenait… »
« pour voir si tu es fortuné ou (spirituellement) souillé. Cela, cela, c’est l’âme de toutes les sciences — que tu saches ce que tu seras au Jour du Jugement. Tu es au courant des éléments essentiels de la Religion, mais c… »
« ADAM , 69 Lui, n'ayant jamais cessé, à tout instant, de procéder de Lui : Il est le Dernier du fait même qu'il est le Premier. 7. ' Alors que le "Premier" et le "Dernier" ont été considérés dans leur identité principiell… »
« Dans le mot « réalisation » se trouve la racine latine « réal » qui signifie réel. La quête n’est autre que celle du réel qui est au fond synonyme de vérité. Cependant, notre saisie de la réalité est dépendante du sens o… »
« ssé il y a longtemps. La mention de Moïse sert de masque, mais la Lumière de Moïse est ce qui te concerne en fait, ô mon ami. Moïse et Pharaon sont dans ton propre être : il te faut chercher ces deux adversaires en toi-m… »
« the nation of Muḥammad , cannot be fathomed. His words: [39:54] ‘And turn [penitently] to your Lord, and submit to Him….’ 16 That is, ‘Return to Him through supplication (duʿāʾ), and by humbly beseeching (taḍarruʿ) and… »
« il versait des larmes de nostalgie pour eux. Tu peux dire : « Comment se fait-il qu’un homme de Dieu ait à l’esprit la pensée d’êtres humains en dehors de Dieu ? » Tu es paralysé ici, ô Untel, car tu les considères comme… »
« ription : pourquoi restes- tu misérable dans cette obscurité ? « Pourquoi bois-tu du sang dans cette place étroite au sein de l’emprisonnement, de l’ordure et de la souffrance ? » 60 L’embryon, en raison de son état prés… »
« said to him: ‘If your heart is weighed down because of your proximity to the disbelievers and the calumny of that which they are ascribing to Us in the way of adversaries, rivals and partners through their ignorance and… »
« grand espoir en ceux qui sont consacrés à Dieu. « Je m’y jetterais moi-même, et pas seulement cette serviette, à cause de ma confiance en tout être généreux qui connaît le mystère. » Ô mon frère, bénéficie de cet élixir… »