۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« ine, afin que je puisse m’en souvenir, quelle part me serait dévolue, de bien et de mal. » Le perroquet dont la voix provient de 1’inspiration divine, et dont l’origine était antérieure à l’origine de l’existence, Ce per… »
« Mais l’amour des amants rend le corps pareil à la corde de l’are, tandis que l’amour des aimés le rend gracieux et dodu. Quand l’éclair de l’amour pour le bien-aimé a frappé ce cœur-ci, sache que l’amour existe dans ce c… »
« que par ignorance il se tourne vers le reflet. Sa louange appartient à la lune, non à ce reflet ; cette louange devient une impiété quand la question n’est pas comprise, Car cet homme a été égaré par sa hardiesse : la lu… »
« Comment une vache se précipita dans la maison de celui qui priait de façon insistante. Le Prophète (Dieu le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Dieu aime ceux qui sont insistants dans la prière », parce que le fait… »
« rdon à mon action indigne. » Moïse dit : « Une flèche a été tirée par l’archer, mon garçon, ce n’est pas l’habitude qu’elle revienne à son origine ; « Mais je supplierai la miséricorde de Dieu que tu puisses mourir dans… »
« Comment le Prophète (sur lui la paix) regarda les captifs et dit en souriant : « Je m’ 129 émerveille de voir des gens tirés vers le Paradis dans des chaînes et des liens. » e Prophète vit une troupe de captifs qu’on emm… »
« La pensée des choses créées est l’ennemie de ce doux sommeil ; jusqu’à ce que la pensée soit endormie, il ne pourra le trouver. L’émerveillement est nécessaire pour chasser cette pensée : l’émerveillement dévore toute pe… »
« « Et si tes paroles concernent Son serviteur, celui dont Dieu a dit : “Il est Moi et Je suis lui” ; « Celui dont Dieu a dit : “En vérité, J’étais malade et tu ne M’aspas rendu visite” ; c’est-à-dire : “Je suis devenu mal… »
« deux volumes de commentaires et des notes. Il existe une édition critique du texte persan du Mathnawî , due à R.A. Nicholson, qui, en général, est considérée comme l’édition la plus exacte de ce livre. 200 . On l’appelle… »
« s les tourments. Ce dernier reste dans la stupeur, disant : « Pourquoi la joie de cet homme ? » ; et l’autre demeure dans l’étonnement, disant : « Dans quelle prison est cet homme ? » Écoute, pourquoi es-tu assoiffé ? —… »
« e, cette envie fait naître des taches noires dans ton cœur. Deviens comme la poussière sous les pas des hommes de Dieu ; jette, comme nous le faisons, de la poussière sur la tête de l’envie. »
« vous en chasser. » Lorsque le Prophète eut résolu de se rendre à la mosquée, la jalousie de Dieu cria : « N’écoute pas la goule ! « Car ces hommes pervers ont usé de tromperie et de ruse ; ce qu’ils ont prétendu est abso… »
« REFACE DU LIVRE TROISIÈME AU NOM DE DIEU, LE COMPATISSANT, LE MISÉRICORDIEUX Les sciences de la Sagesse divine sont les armées de Dieu, avec lesquelles II fortifie les esprits des initiés et purifie leur connaissance de… »
« it : « N’agis pas avec fausseté : la sincérité des justes leur sera profitable 30 . » Ne recurvatus in antro dormiveris, o tu qui passus es nocturnam pollutionem ; révèle ce que tu as et « sois droit 31 . », Ou, si tu n’… »
« des dents jusqu’à minuit, leur âme remontait de leur ombilic jusqu’à leurs lèvres. Tout à coup, la silhouette d’un loup solitaire apparut au sommet d’un »
« uille. » Ils fermèrent la porte et se mirent à polir : les murs devinrent clairs et purs comme le ciel. Il y a un « chemin » de la bigarrure à l’absence de couleurs ; la couleur est semblable aux nuages, et l’absence de… »
« e qu’elle est chez elle, tandis que ton intellect est un étranger : le chien à sa propre porte est un lion terrible. Attends que les lions retournent à la jungle (de l’au-delà) et ces chiens aveugles (les âmes charnelles… »
« Histoire de la huppe et de Salomon, montrant que lorsque advient la destinée divine, les yeux sont scellés 26 uand la tente fut dressée pour Salomon, les oiseaux vinrent lui rendre hommage. Ils découvrirent qu’il parlait… »
« feu est un vent brûlant : c’est un rayon de feu, ce n’est pas le feu lui-même. Assurément, l’essence du feu se trouve dans l’éther : sur terre, il n’y a que son rayon et son ombre. Nécessairement, le rayon, en raison de… »
« L ‘arrivée du lièvre auprès du lion , et la colère du lion contre lui 1150 e lion, enflammé de colère, courroucé, enragé, aperçut le lièvre arrivant de loin, Courant, sans inquiétude et l’air assuré, paraissant fâché, fu… »
« e âme charnelle, l’intellect partiel devient oisif et inutile. Quand, à cause de la solitude, tu tombes dans le désespoir, tu deviens comme le soleil si tu vas sous l’ombre de l’ami. Va chercher aussitôt l’ami de Dieu ;… »
« Que de ce côté-ci, elles sont mortes, mais que de l’autre côté, elles sont vivantes ; qu’elles sont silencieuses ici-bas et qu’elles parlent là-bas. Quand de cet autre côté II les envoie, le bâton, de ce côté-ci, devient… »
« et Dieu sait mieux ce qui est vrai. « Si je t’avais parlé du serpent, tu n’aurais pas pu manger, ni n’aurais été capable de vomir ou te soucier de le faire. « J’ai entendu tes insultes et ai continué ce que je faisais ;… »
« i la lumière du critère (de la Raison universelle) distingueraitelle pour nous la vérité et l’erreur, et les séparerait, atome par atome ; La lumière de la Perle (divine) deviendrait la lumière de nos yeux, la question e… »