۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« La rencontre de l’amoureux avec le Sadr-i Djahân * ’homme de Boukhara se jeta lui aussi sur la chandelle, sa passion lui rendait cette souffrance facile. Ses soupirs brûlants montèrent vers le ciel, la tendresse remplit… »
« seul celui qui brûle d’ardeur trouvera la lumière. Étant donné que toutes les affaires reposent sur l’espoir, l’affaire de la religion est la plus digne (d’inspirer de l’espoir) car, par ce moyen, on peut gagner son salu… »
« 132 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES Face ; en effet, les deux (termes coraniques) tabâran et hâlikan sont équivalents. 9. Celui qui veut approfondir les mystères de Nûh, qu'il monte135 jusqu'au Ciel de Yûh, tel qu'il e… »
« forme (microcosme). L’insensé le croyait solitaire et faible : comment serait-il faible, celui qui est devenu le compagnon du Roi ? L’insensé dit : « C’est un homme, rien de plus. » Malheur à lui qui ne voit pas la fin ! »
« ·~ - L'homme intelligent ne prend pas en considération ce qui n'a aucune existence réelle et n'agit pas en fonction de cela. C'est pourquoi je dis, et c'est Allâh - qu'Il soit exalté ! - qui parle par ma langue : celui q… »
« 'adoration alors que le peuple de Nûh ne se préoccu pait que du changement dans l'adoration publique et extérieure. De vant cette attitude, Nûh leur ordonne de "demander le pardon" de leur Seigneur, c'est-à-dire une co… »
« Sahl said: Muḥammad b. Sawwār related on the authority of Ibn ʿUmar that the Prophet said, ‘Who- ever wishes to behold the Resurrection as if he were seeing it with his own eyes should read: When the sun is folded aw… »
« 3 That is, following MS F638, f. 55b, which has aw shayʾan, while the published edition has shayʾan. MSS Z515, f. 116b and F3488, f. 266b have aw sababan. 4 According to several aḥadīth, the Pool (ḥawḍ) is one of the ble… »
« this may [itself] be a blessing from God upon you, for if He so wished He could have afflicted you with something severer than that, so in comparison to a severer affliction, it is a blessing, for [under a severer afflic… »
« consiste à s’opposer à ce bas-monde et à s’allier à Dieu. » Abû Amr ibn Nujayd : Le soufisme est la patience face aux ordres et aux interdictions. Abû Bakr al-Kattâni : Le soufisme, c’est la pureté et la contemplation La… »
« Quand les magiciens virent qu’il était étendu endormi, ils se préparèrent à dérober le bâton. 1230 Ils s’approchèrent rapidement du bâton, disant : « Nous devons aller derrière lui et ensuite le lui arracher. » Quand ils… »
« t’est due ! » * Zonar, cordon sacré des Zoroastriens, devenu symbole de l’impiété. Comment David (sur lui la paix) ordonna que vengeance fût faite après la reconnaissance de la culpabilité du meurtrier l ordonna qu’il fû… »
« hurâb, symbolisent, entre autres, respectivement l'Inrellect Premier, !'Âme Universelle, la Materia prima, et le Corps universel. Ces oiseaux sont perchés sur l'Arbre du Monde qui symbolise l'Homme Universel (cf Fut. II,… »
« Prophète en tant qu’incarnation du Verbe remplit le rôle de ce dernier au sein de ses disciples et compagnons, et à ce titre, il leur demande en l’aimant plus qu’eux-mêmes et ce qui leur est cher d’aimer le Verbe ou 2 Bu… »
« ures, comme le plus humble esclave. « Traite-moi durement et insulte-moi ; ne me témoigne aucun respect. 1490 « Je considère que négliger ton service est le service qui te convient, puisque j’ai semé la graine de l’artif… »
« 194 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES qu'il ne s'agisse donc pas d'une négligence absolue. Or, il faut nécessairement qu'il en contemple l'une ou l'autre65. Si le Connaissant crée ce qu'il crée au moyen de son éner gie… »
« Ces milliers d’aunes lui apparaissent comme deux aunes, afin qu’en raison de son fol engouement le désir de sauter puisse lui advenir. Dès qu’il saute, il tombe entre les deux montagnes impitoyables. Il s’était enfui ver… »
« Expliquant que le corps est comme un vêtement pour l’esprit, et que cette main (corporelle) est la manche de la main de l’esprit, et que ce pied corporel est le soulier du pied de l’esprit 1610 e dis ceci) afín que vous… »
« (fl. third/ninth century). A contemporary and close disciple of Sahl al-Tustarī, who received permission to transmit the latter’s Tafsīr in the year 275/888. He is mentioned in twelve passages of the Tafsīr, indicating h… »
« par la vache de Moïse, ô mes amis fidèles ; 1440 “Afin que je puisse être rendu heureux par un coup de la queue de la vache ; que je puisse devenir en bonne santé comme l’homme assassiné au moyen de la vache de Moïse 39… »
« Ne t’approche pas, en vérité, de la courtoisie des gens sans foi, car c’est un pont en ruine : écoute bien. Si un sot y pose le pied, le pont se brisera et cassera son pied. Chaque fois qu’une armée est mise en déroute,… »
« 94 LE LIVRE DES CHATONS DES SAGESSES tait même, au sein de traditions plus anciennes, une fonction rituelle dont le caractère opératif était précisément lié, comme dans le cas du nafth arabe, à certaines formes d'inspira… »
« es-tu à te libérer, et de quel emprisonnement cherches-tu à t’échapper ? De la chaîne cachée de la prédestination et de la destinée, que nul, sauf l’esprit élu, ne peut contempler. 1660 Bien que ce ne soit pas visible, c… »
« Un garçon au-dehors criait « Halwâ ! » et vantait l’excellence du halwâ dans l’espoir de gagner quelques dângs ** . Le sheikh, d’un signe de tête, ordonna au serviteur d’aller acheter tout le halwâ , (Se disant) : « Ains… »