۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« ation d’une journée. L’aiguière, l’œil de celui qui est avide, ne devient jamais remplie : la coquille de l’huître n’est pas remplie de perles avant d’être brisée. Seul celui dont l’habit est déchiré par un grand amour e… »
« considère pas comme provenant de ta propre nature. Comment le scribe de la Révélation (qoranique) tomba dans l’apostasie parce que, quand le rayon de la Révélation le frappa, il récita le verset révélé avant que le Proph… »
« t objet de mon désir. « Actuellement, tu es le représentant de Dieu ; ce sera pour moi un désespoir si tu me refuses. » Moïse dit : « Ô Seigneur, sûrement le Démon maudit a subjugué cet homme simple. « Si je l’instruis,… »
« L’amour est comparable à un procès ; subir de rudes traitements est comme la preuve : faute de preuves, on perd son procès. 4010 Ne sois pas affligé quand le Juge demande ta preuve, donne un baiser au serpent pour obteni… »
« Comment le marchand vit dans la plaine les perroquets de l’Inde et leur transmit le message du perroquet orsqu’il atteignit les limites les plus éloignées de l’Inde, il aperçut un certain nombre de perroquets dans la pla… »
« Le poète s’excusant et implorant de l’aide Toi qui, comme l’embryon, me demandes des choses à l’intérieur de moi-même — puisque Tu formules une exigence, rends aisé 1490 L’accomplissement de cette tâche, montre la voie,… »
« Quand l’Amour ne se soucie plus de lui, il reste comme un oiseau sans ailes. Hélas pour lui ! Comment pourrais-je avoir conscience de ce qui est devant ou derrière moi quand la Lumière de mon Bien-Aimé n’est pas devant e… »
« tu octroies la vie qui dure à jamais. » C’est là en vérité l’âme de tous les miracles, qu’ils octroient la vie éternelle à ceux qui sont morts (spirituellement). Le méchant homme fut tué, et un monde entier de gens furen… »
« Un tel serviteur pénètre dans le cœur à la façon d’une image : le mystère de l’état spirituel lui est dévoilé. 1480 Dans le corps du moineau, quel pouvoir, quelle faculté se trouvent qui demeurent cachés à l’intellect du… »
« descendre au plus bas. Même s’il monte au ciel, n’aie pas peur de lui, car ce n’est que par amour de la bassesse qu’il a étudié et est arrivé. Il fait galoper son cheval vers la bassesse, tout en proclamant qu’il s’élève… »
« « A quiconque Tu le donneras, et à quiconque Tu accorderas cette libéralité, cette personne est Salomon, et moi aussi je suis lui. « Il n’est pas “ après moi”, il est avec moi. Pourquoi, en vérité, “avec moi” ? Je suis s… »
« 170 II dit : « Ce n’est pas lui », et se remit à courir. Il devint épuisé et ne vit que le vieil homme. Il dit : « Dieu a dit : “Nous avons un serviteur ; il est pur, plein de mérite, béni.” « Comment un vieux joueur de… »
« iste donc à le presser jusqu’à la lie, afin qu’il puisse dire ce qu’il a volé et ce qu’il a emporté. 2380 Tout d’abord, il a volé le collyre de tes yeux : si tu le lui reprends, tu recouvreras la vue. Les richesses de la… »
« des saints : viens, ô homme ignorant et assoiffé ! Si tu ne vois pas l’eau, habilement, à la manière des aveugles, apgorte l’aiguière à la rivière, et plonge-la dans cette rivière, Étant donné que tu as entendu dire qu’i… »
« Continuation de l’histoire de l’ours et du sot qui avait eu confiance en sa bonne foi ’ours, lui aussi, quand il fut délivré du dragon et fut l’objet de tant de bienveillance de la part de ce brave homme, 2010 Comme le c… »
« ans les sourires du lion ! 3040 La richesse terrestre est semblable aux sourires de Dieu : elle nous a rendus ivres, vaniteux et misérables. La pauvreté et la détresse sont meilleures pour toi, ô Messire, car ce sourire… »
« Comment il fut divinement révélé à la mère de Moïse qu ’elle devait jeter Moïse dans l’eau 35 ne fois de plus, la révélation vint : « Jette-le dans l’eau ; garde un visage plein d’espoir et ne t’arrache pas les cheveux.… »
« qui est captif et soumis à l’homme. Sache que le degré de l’humanité est soumis au pouvoir des saints comme l’animal est soumis à l’homme, ô maître. Ahmad (Mohammad) avec justesse appelait les créatures ses serviteurs. L… »
« Un garçon au-dehors criait « Halwâ ! » et vantait l’excellence du halwâ dans l’espoir de gagner quelques dângs ** . Le sheikh, d’un signe de tête, ordonna au serviteur d’aller acheter tout le halwâ , (Se disant) : « Ains… »
« et délaissé au sein d’une multiplicité qui n’est qu’illusoire. Mawlânâ déclare dans le Mathnawî que le seul but et la seule pensée dans cette œuvre, c’est l’affirmation de l’Unité de l’Existence, et qu’il n’y a rien que… »
« * Ange annonçant la Rèsurrection au son de la trompette. »
« Mais en ce qui concerne l’unité des corps faits d’eau et d’argile, elle est imparfaite : l’unité de l’âme n’est pas semblable. 3730 Si je présente des comparaisons en manière d’explication, je crains de troubler la compr… »
« Comment David rendit sa sentence contre le propriétaire de la vache, disant : « Donne au défendeur ta propriété tout entière. » près cela, David lui dit : « Ô homme obstiné, donne-lui immédiatement toute ta richesse ; «… »
« Histoire d’Adam (sur lui la paix) et comment le Destin mit un sceau sur ses yeux , l’empêchant de se conformer à la signification de l’interdiction et de s’abstenir de l’interpréter e père de l’humanité, qui est le seign… »