۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« ait pas ce rayonnement pur ? 1300 Ce monde, comme des pailles dans la main du vent, qui est l’Invisible, a choisi l’impuissance comme seule attitude, et le secours de l’Invisible tantôt l’emporte vers le haut, tantôt ver… »
« 2350 L’écume autour de son museau atteste son ivresse et la brûlure de son cœur. En raison de la force (qui lui est conférée), le chameau devient comme un lion féroce ; sous son lourd fardeau, il mange peu. Dans son dési… »
« Tu étais leurré par ces fausses ailes et plumes — les ailes et les plumes conduisant au malheur. S’il garde ses ailes légères, il monte vers les hauteurs ; quand il devient souillé de terre, il crée la pesanteur (qui le… »
« La rencontre du roi et du médecin divin dont la venue lui avait été annoncée en songe e roi ouvrit les bras, le serra contre sa poitrine, et le reçut, comme l’amour, dans son cœur et dans son âme ; Il lui baisa la main e… »
« reste (par analogie). 30 Sache que le monde entier mange et est mangé ; sache que ceux qui ont la vie éternelle sont acceptants et acceptés. Ce monde et ses habitants sont dispersés à la fin ; cet autre monde et ses »
« Comment des amis vinrent rendre visite à l’hôpital des fous à Dhu ’l-Nûn * (que Dieu sanctifie son esprit) I advint à Dhu’l-Nûn l’Égyptien qu’une nouvelle agitation et folie naquit en lui. Son agitation devint telle que… »
« en avant, comment peux-tu en même temps regarder en arrière ? Reconnais-le. Étant donné que l’âme ne peut embrasser la lettre et 1’esprit, comment l’âme serait-elle le créateur de tous les deux ? Ô mon fils, seul Dieu co… »
« cris éperdus ne sont pas de vains bavardages. 2990 L’imitateur n’a pas de juste titre sur ce chameau, mais lui aussi a perdu un chameau, en vérité. Le désir pour un autre chameau est devenu pour lui un voile, de sorte qu… »
« prières sont exaucées. Si demain un étranger vient auprès de toi, c’est moi qui te l’envoie. « Lorqu’il viendra — c’est un médecin habile : considère-le comme sincère, il est digne de foi et véridique. « Dans ses remèdes… »
« cause de ce crime : ô Seigneur, c’est une déduction tout à fait diabolique de sa part. « Quand ai-je prié à la manière des aveugles ? Quand ai-je mendié à quiconque, sauf au Créateur ? 2360 « L’aveugle, dans son ignoranc… »
« , étape par étape, jusqu’à l’union avec Dieu, Il ne contient pas l’explication et la définition de chaque « station » et phase, de sorte qu’au moyen de ces ailes un mystique puisse prendre son essor. Quand le Livre de Di… »
« s’humilie, Que dirais-je ? Il a scellé mes lèvres : Sa fournaise a consumé le lieu de mon souffle. « Je suis la fumée de ce feu, j’en suis la preuve » — que soit loin de ce roi leur fausse interprétation ! En vérité, il… »
« qui est plus près de moi que moi-même. Car ce fait d’être moi-même me vient de Lui, instant par instant ; c’est pourquoi, quand cela me manque, je ne vois que Lui. Ainsi, lorsque quelqu’un te compte de l’or, c’est vers l… »
« ile » ou bien de « donner la fumée à sa moustache » ! Dans de pareils cas 219 , nous avons dû tenir compte de l’esprit de la langue française et, sans nous éloigner du sens, prendre quelque liberté avec une expression li… »
« ils voyaient le corps du prophète, ils supposaient que c’était un homme. En toi se trouvent les natures morales de ces peuples de jadis : comment ne crains-tu pas qu’il en aille de même pour toi ? Étant donné que toutes… »
« « Expose-le dans ton discours de telle manière que la compréhension du vulgaire puisse en profiter. » L’orateur parfait est semblable à celui qui distribue des plateaux d’aliments et dont la table est remplie de toutes s… »
« Comment Jésus (sur lui la paix) se sauva au sommet d’une montagne pour échapper aux imbéciles 2570 ésus, fils de Marie, se sauvait vers une montagne ; on eût dit qu’un lion désirait verser son sang. Un certain homme cour… »
« Comment les magiciens des villes se rassemblèrent devant Pharaon et reçurent des robes d’honneur et posèrent leurs mains sur leurs poitrines, s’ngageant à vaincre son ennemi (Moïse) et disant : « Nous en faisons notre af… »
« me, sache qu’elle n’est pas du tout à toi. Tu as entendu. Va-t’en ! Je pars dans un instant, « De peur que mon cheval ne rue vers toi et que tu tombes et ne te relèves jamais. » Le sheikh chevaucha sa canne avec les enfa… »
« Sur la signification de Il a fait confluer les deux mers pour qu’elles se rencontrent ; mais elles ne dépassent pas une barrière située entre elles 63 2570 ontemple les gens destinés au Feu et ceux du Paradis demeurant d… »
« s. L’histoire du maître d’école et des écoliers 129 parle de l’efficacité de la suggestion et des maladies psychosomatiques. A ce propos, l’histoire du roi et du cheval 130 est un bon exemple de l’influence de la suggest… »
« ires que la misère te quitte, efforce-toi que la sagesse te quitte, La sagesse qui est née de la nature et de l’imagination humaines, la sagesse où ne se déverse pas le flot de la grâce de la Lumière du Dieu de Gloire. L… »
« sois pas tombé dans l’abîme (de l’erreur), comme ces trois personnes. » Ainsi, les prières de tous les quatre furent gâchées, et ceux qui trouvèrent des fautes s’égarèrent davantage (que celui qui avait commis la premièr… »
« Comment les chrétiens perspicaces comprirent la ruse du vizir uiconque possédait du discernement éprouvait à ses paroles une jouissance mêlée d’amertume. Le vizir disait de belles choses mélangées de mal : dans son sirop… »