۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« l’eau et tu l’amènes auprès d’elles ; Tu te saisis de l’eau et tu l’apportes aux récoltes desséchées pour qu’elles soient rafraîchies. Pour les moissons spirituelles, dont les essences sont cachées, le nuage de la miséri… »
« tant donné que Dieu n’a pas d’opposé, Il est caché. Car la vision perçut d’abord la lumière, puis la couleur : l’opposé est rendu manifeste par son opposé, comme les Grecs et les Ethiopiens. C’est pourquoi tu connais la… »
« Comment le lion affirma à nouveau que l’effort est supérieur à la confiance en Dieu, et exposa les avantages de l’effort ui, dit le lion, mais en même temps, considérez les efforts des prophètes et des vrais croyants. «… »
« NTRODUCTION Le Mathnawî de Djalâl-od-Dîn Mohammad Mawlawi de Balkh, célèbre en Occident sous le nom de Rûmî, surnomme Mawlânâ (notre Maitre), l’un des plus grands génies mystiques de tous les temps, est sans conteste l’u… »
« ta tête. Ta vilenie et ta honte furent manifestées, tu tombas de ta hauteur la tête la première. Quand tu vis la pierre de touche, tu devins noir comme une pièce de monnaie fausse : l’image du lion disparut, et le chien… »
« Dans l’espoir qu’une brise puisse souffler vers toi à partir de ce lieu. Pourquoi taris-tu l’eau de la miséricorde par ton envie ? Bien que tu sois loin, à cette distance, manifeste-leur de l’amitié. Où que vous soyez, t… »
« Comment un enfant se mit à parler du sein du feu et invita les gens à se jeter dans le feu e juif amena à cette idole une femme avec son enfant, et le feu flamboyait. Il lui prit Tenfant et le jeta dans le feu : la femme… »
« 30. V, 119 31. XI, 112. 32. IX, 126. 33. XLVII, 30. 34. XXI, 69. 35. Cf. XXVIII, 7 et sqq. 36. Cf. XLVIII, 10. 37. Cf. LUI, 42. 38. XII, 87. 39. Cf. XXVI, 63-66. 40. Cf. XXIX, 24. 41. II, 156. 42. II, 32. 43. Cf. XXVI, 2… »
« Comment, par la permission de Dieu, les particules de l’âne d’Uzayr furent rassemblées après la putréfaction et recomposées sous les yeux d’Uzayr é, Uzayr, regarde ton âne qui a pourri et est tombé en morceaux devant toi… »
« es ivre, audacieux, et tu te considères comme un lion. Prends garde, n’avance pas. Dieu a dit des hypocrites pervers : « Leur courage entre eux est un grand courage. » Entre eux, ils sont vaillants, mais dans une expédit… »
« un lieu sûr. Quand le Prophète revint du cimetière, il alla chez la Siddîqa (« la sincère », nom donné à ‘A’icha) et se confia à elle. Dès que le regard de la Siddîqa tomba sur lui, elle s’avança et posa la main sur lui,… »
« ’est caillé dans mes veines.” 2550 « Dieu me dit : “Je t’accorderai un bienfait, je placerai un pansement sur tes blessures.” « Dieu rendit mon cœur clair comme le ciel, il balaya votre tyrannie de mon esprit. « Je revin… »
« Comment le vizir désigna chacun des émirs séparément comme son successeur 650 uis il convoqua les émirs un par un et parla à chacun d’entre eux séparément. Il dit à chacun : « Dans la religion de Jésus, tu es le vicaire… »
« C’est pourquoi celui qui aime Dieu à cause de l’espoir et de la peur lit studieusement le livre de l’imitation aveugle, Alors que celui qui aime Dieu pour Dieu — où est-il ? Car il est éloigné des intérêts personnels et… »
« O Daqûqî, avance plus rapidement, sois silencieux, puisqu’il manque des oreilles pour entendre ; combien de temps parleras-tu, combien de temps ? * Petite étoile. * Selon que l’on écrit kudhibu sans redoublement de la co… »
« ? Malheur au moqueur dont l’odeur sera examinée dans la tombe par Munkar ou Nadir * ! 110 II n’est pas possible d’éloigner sa bouche de ces êtres puissants, ni d’adoucir la bouche avec des onguents médicinaux. Dans la to… »
« vache était ma ration de pain quotidien : je l’ai tuée. Voilà la réponse à ta question ! » L’homme s’avança avec colère et le prit au collet : ayant perdu patience, il le frappa au visage avec son poing à maintes reprise… »
« Comment le lièvre répondit aux animaux 1000 mes amis ! dit-il, accordez-moi un délai, afin que, grâce à ma ruse, vous puissiez échapper à la calamité, « Que, grâce à ma ruse, vos vies puissent être sauvées et que cette s… »
« , était consciente des pensées les plus intimes de mon âme ! « Puisque tu as une si mauvaise opinion de moi, je suis devenue lasse d’âme et de corps. « Que m’importent l’or et l’argent, puisque tu te conduis ainsi à mon… »
« Histoire du roi juif qui tuait les chrétiens par fanatisme armi les juifs, il y avait un roi qui pratiquait l’oppression, un ennemi de Jésus et un destructeur des chrétiens. C’était l’époque de Jésus et son tour était ve… »
« des eaux de la Mer qui me noient. Que mon âme et mon esprit soient un sacrifice à la Mer ; cette Mer a versé le prix du sang de l’esprit et de l’âme. Je marcherai sur Elle aussi longtemps que mes pieds se mouvront ; quan… »
« ité, son être individuel étaient annihilés en Lui. Hallâdj ne disait rien, c’était la Vérité suprême qui affirmait : « C’est Moi », car il ne restait rien chez lui (Hallâdj). C’est là le niveau le plus haut. En effet, si… »
« , était consciente des pensées les plus intimes de mon âme ! « Puisque tu as une si mauvaise opinion de moi, je suis devenue lasse d’âme et de corps. « Que m’importent l’or et l’argent, puisque tu te conduis ainsi à mon… »
« Ne t’approche pas, en vérité, de la courtoisie des gens sans foi, car c’est un pont en ruine : écoute bien. Si un sot y pose le pied, le pont se brisera et cassera son pied. Chaque fois qu’une armée est mise en déroute,… »