۞
Bibliothèque
Plus de 13 000 extraits des grands maîtres de la tradition soufie.
« caché par un seul point, et le soleil éclipsé par une écharde. » Ferme tes lèvres et contemple la profondeur de la mer en toi : Dieu a rendu la mer soumise à l’homme, De même que les fontaines de Salsabîl et Zandjabîl so… »
« « Ô Seigneur, s’écria-t-elle, inflige-moi de telles peines pendant cent ans et plus ! Verse mon sang, je T’en prie ! » Quand elle avança dans ce jardin, elle vit là tous ses enfants. Elle dit : « Ils étaient perdus pour… »
« rit : « C’est pourquoi les philosophes ont dit 183 que nous recevons ces harmonies de la révolution de la sphère céleste 184 . » Et il ajoute : « Car le gémissement du hautbois et le grondement du tambour ressemblent que… »
« La mosquée enchantée de la mort. Description de la mosquée qui tuait les amants et de l’amoureux insouciant et cherchant la mort qui en devint l’hôte rête l’oreille à une histoire, ô homme de bonne conduite. Il y avait u… »
« une liberté centuplée. Les intelligents sont Ses esclaves enchaînés ; Ses amoureux sont attachés à Lui à cause de Sa douceur. Viens contre ta volonté, est le licou pour les intelligents. Viens volontairement, est le prin… »
« Timet puer quidam hominem corpulentum. « Ne timueris, inquit, o puer ; ego enim vir non sum. » uvenis robustus puerum deprehendit solum. Palluit timore puer ne forte homo impetum faceret. « Securus esto, inquit, mi pulch… »
« « Quand je parle, elle ne me répond pas : ma parole demeure sans écho. « Il vaut mieux que tu l’aplanisses : puisqu’elle n’est pas d’accord avec moi, que je puisse marcher sur elle. » Dieu dit : « Ô Noé, si tu le désires… »
« ir. 95 . II, 585 sq. : histoire d’un escroc et des habitants de sa ville. 96 . II, 2604 : histoire de Moawiyya. 97 . VI, 1536 ; III, 3683 sq. : histoire de Sadr-e-Djihân ; V, 1242 : histoire de l’amoureux et de sa bien-… »
« jacinthe ; Et le moyen par quoi le rubis est rendu empourpré, et le moyen par lequel le fer à cheval brille comme un éclair ; Et le moyen par lequel le fruit mûrit, et le moyen par quoi il donne du cœur à l’homme effrayé… »
« (du prophète) : la pauvreté et l’humilité sont sa fierté et sa gloire. 4520 L’un des captifs dit : « Si cet adversaire était l’un de nous, comment a-t- il pu rire en nous voyant enchaînés ? S’il a été transformé et que s… »
« Quand la bouche a été rendue douce par cette félicité, le royaume du monde devient déplaisant pour l’homme. Se fixer étroitement et s’attacher fortement (au monde) est un signe d’immaturité ; tant que tu es un embryon, t… »
« Mawlânâ reste impartial : il avance des arguments en faveur des deux côtés, des différentes idées, et défend les deux thèses représentées avec la même ardeur que s’il s’agissait de sa conviction personnelle 26 . C’est la… »
« tué son maître. « La clémence de Dieu a caché ce crime jusqu’à présent, mais à la fin, il a été découvert, à cause de l’ingratitude de ce vaurien, « Qui, pas un seul jour, ne s’est occupé de la famille de son maître, mêm… »
« manière imperceptible : reconnais chaque opposé au moyen de son opposé. Quand l’effet du sucre demeure, après quelque temps il produit des furoncles qui nécessitent la lancette. Pharaon devint tel qu’il était par l’excès… »
« sté ton impudence. » 730 La ferveur appartient aux saints et aux prophètes ; en revanche, l’impudence est le refuge des imposteurs ; Car ils attirent l’attention des gens vers eux-mêmes, disant : « Nous sommes heureux (a… »
« Ne juge pas les actions des saints par analogie avec toi-même, bien qu’on écrive de façon semblable, shîr, le lion et le lait. Pour cette raison, le monde entier est égaré ; presque personne n’est conscient de l’existenc… »
« s, de la musique, de la danse. « Combien de temps supporterons-nous de demander l’aumône et de mendier ? Combien de temps cette patience et ce jeûne de trois jours ? « Nous sommes aussi des créatures de Dieu, nous avons… »
« ile devient une base (un pied), et sa connaissance commence à flairer la certitude. 4120 Car, dans la Voie de l’épreuve, la connaissance est inférieure à la certitude, mais au-dessus de l’opinion. Sache que la connaissan… »
« s roses fleurirent en son cœur. Son âme écouta T inspiration venue du Ciel ; cependant, il demanda : « S’il m’a puni, où est le signe ? » 3390 Shu’ayb s’écria : « Ô Seigneur, il me riposte, il recherche le signe de ce ch… »
« bent à travers cette fenêtre, dans ma maison, à partir de la source originelle. » La maison sans fenêtre est l’Enfer ; ouvrir une fenêtre, ô serviteur de Dieu, est le fondement de la Religion. Ne frappe pas de ta hache s… »
« Comment la femme incroyante vint chez Mohammad (sur lui la paix) avec un nourrisson, et comment il parla, comme Jésus, des miracles du Prophète (Dieu le bénisse et le sauve !) 3220 ne femme du même village, l’une des inc… »
« Enlève les fers de l’avarice de tes mains et de ton cou : saisis une fortune nouvelle dans le vieux ciel. 1950 Et si tu en es incapable, envole-toi vers la Ka’ba de la grâce divine : dépose ton impuissance devant le Seco… »
« Comment un certain homme demanda à Moïse de lui enseigner le langage des animaux et des oiseaux n jeune homme dit à Moïse : « Apprends-moi le langage des animaux, « Pour que peut-être, de la voix des animaux et bêtes sau… »
« ils voyaient le corps du prophète, ils supposaient que c’était un homme. En toi se trouvent les natures morales de ces peuples de jadis : comment ne crains-tu pas qu’il en aille de même pour toi ? Étant donné que toutes… »