۞

« Si un véritable croyant trouve une idole d’or, comment la laisserait-il pour un adorateur ? Non, il la saisira et la jettera dans le feu ; il détruira sa forme empruntée, Afín que la forme de l’idole ne soit pas conservée en l’or, parce que la forme fait obstacle et égare. 2890 L’essence de son or est l’essence de la Divinité : l’empreinte de l’idole sur l’or pur est irréelle. Ne brûle pas une couverture à cause d’une puce, et ne gaspille pas la journée à cause d’une vétille. Tu es un adorateur d’idoles tant que tu restes asservi aux formes : renonce à la forme, regarde la réalité. Si tu es en route pour le Pèlerinage, cherche un pèlerin comme compagnon, qu’il soit hindou, turc ou arabe. Ne considère pas son aspect ni sa couleur, considère son dessein et son intention. S’il est noir, cependant il est d’accord avec toi : appelle-le blanc, car sa couleur spirituelle est la même que la tienne. Cette histoire a été racontée sans ordre, comme ce que font les amoureux, sans queue ni tête. Elle n’a pas de commencement puisqu’elle a existé avant l’éternité ; elle n’a pas de fin : elle a toujours été de la nature de la permanence. En vérité, elle est semblable à l’eau »