۞

« Comment le lion regarda dans le puits et vit dans Peau son reflet et celui du lièvre uand le lion l’eut pris à son côté, sous la protection du lion il courut jusqu’au puits. Aussitôt qu’ils regardèrent dans l’eau du puits, brilla dans l’eau la lumière reflétée du lion et du lièvre. Le lion vit son propre reflet ; dans l’eau brillait l’image d’un lion avec un lièvre dodu à son côté. Lorsqu’il vit dans l’eau son adversaire, il laissa le lièvre et bondit dans le puits. Il tomba dans le puits qu’il avait creusé, parce que son péché retombait sur sa tête. Le péché de ceux qui font le mal devient pour eux un puits sombre ; c’est ce qu’affirment tous les sages. 1310 Plus Ton est (pécheur), plus effrayant est le puits ; la justice divine a décrété le pire châtiment pour le plus grand péché. Ô toi qui par (iniquité) creuses un puits (pour autrui), tu fabriques un piège pour toi-même. Ne tisse pas un cocon autour de toi-même, comme le ver à soie : tu creuses un puits pour toi-même ; creuse avec modération. Ne considère pas que le faible est sans défenseur : récite du Qor’ân quand vient le secours de Dieu 30 . Si tu es un éléphant et que ton ennemi t’a échappé, voici qu’est venue su »