۞

« bouge est vivant ; ce que tu ne sais pas, c’est qu’il est rempli d’intelligence, Jusqu’à ce que se produisent des mouvements dirigés et que, grâce à la connaissance, il transforme le mouvement du cuivre en or. Du fait que ces mouvements de la main sont conformes à la raison, tu peux comprendre qu’il existe une intelligence (qui les dirige). L’esprit qui reçoit l’inspiration divine* est plus caché que l’intellect, parce qu’il est de l’invisible et que c’est à ce côté qu’il appartient. L’intellect de Ahmad (Mohammad) n’était caché à personne ; mais son esprit recevant l’inspiration n’était pas perçu par toutes les âmes. 3260 L’esprit prophétique aussi a des actions conformes à la raison ; mais l’intellect ne peut les percevoir, car cet esprit est trop élevé. Parfois, on considère ces choses comme folie, parfois on est dans l’émerveillement ; car cela dépend du fait qu’on devienne celui-ci ou celui-là. Ainsi, l’intelligence de Moïse était troublée de voir les actions raisonnables de Khadir ; Ses actions semblaient déraisonnables à Moïse, car il ne possédait pas l’état spirituel (de Khadir). Étant donné que T intelligence de Moïse est paralysée par ce mystère, qu’en sera-t-il de l’intelligence d’une souris, ô mon ami ? La connaissance conventionnelle est à vendre : quand elle trouve un acheteur, elle rayonne de plaisir. L’acheteur de la connaissance qui est prouvée (par l’expérience mystique), c’est Dieu : son marché est toujours splendide. Il (le possesseur de la connaissance véritable) a fermé ses lèvres et est enivré par son commerce : les acheteurs sont innombrables, car Dieu a acheté82. Les anges achètent l’enseignement d’Adam : c’est illicite pour les démons et les péris. Adam, enseigne-leur les Noms, explique-leur les mystères de Dieu en détail. 3270 Celui qui a la vue courte, qui est plongé dans les changements et sans fermeté, Je l’ai appelé « souris », parce que sa place est dans la terre : la terre est le lieu où vit la souris. Elle connaît des chemins, mais sous la terre ; elle a creusé la terre dans chaque direction. L’âme-souris n’est qu’une grignoteuse : à la souris est donné un intellect proportionné à ses besoins, Parce que, sans besoin, le Dieu Tout-Puissant ne donne rien à personne. Si la terre n’avait pas été nécessaire aux habitants de la terre, le Seigneur de toutes choses ne l’aurait pas créée. Et si cette terre instable n’avait pas eu besoin de montagnes, Il ne les aurait pas créées dans leur majesté. Et si les sphères célestes n’avaient pas été nécessaires, elles aussi, Il n’aurait pas, du néant, tiré les sept cieux. Le soleil, la lune et les étoiles, comment sont-ils apparus, si ce n’est à cause du besoin ? Le besoin est donc le lacet pour tout ce qui existe ; l’homme possède des instruments en proportion de son besoin. 3280 Augmente donc rapidement ton besoin, ô toi qui es dans le besoin, afin que la Mer de la Générosité déborde de bonté. Ces mendiants sont sur le »