SoufiStudio
Ibn ʿArabî

۞

« nférait à toute chose sa création", te l'aurait donnée. C'est donc toi, à partir de toi-même, qui mets fin à une demande de ce genre. Tu n'as aucunement besoin pour cela d'une défense divine ! » Cette menace était (en réalité) une marque de la sollici­ tude d'Allah à l'égard de 'Uzayr - sur lui la Paix ! Ceci est su de ceux qui le savent et ignoré de ceux qui l'ignorent. 7. Sache que la Sainteté est la sphère universelle qui en­ globe (le tout). C'est pour cela qu'elle ne cesse jamais. La Pro­ phétie (générale)42 lui appartient. En revanche, la Prophétie légiférante et la Mission prophétique ont un terme ; elles ont 36. Littéralement : ce qui ne peut être réalisé en mode de goût par aucune créature. 37. C'est-à-dire par le Goût et la Connaissance directe. 38. Dans un hadîth prophétique, 39. Fa-idhâ ou fa-lammâ ; la variante fa-mâ (tant que) convient moins dans ce con­ texte. 40. Al-isti'dâd alladhî tathibu-hu. Nâbulusî indique la variante li-lladht : il n'y a pas chez toi de prédisposition pour ce que tu recherches. 41. Cor.,20,50. "Création" signifie ici "prédisposition"- 42. Al-inbâ' al-'âmm est ici un équivalent de al-nubmvzoat al-'âmm. »

Muḥyî ad-Dîn Ibn ʿArabî

ibnarabi_fusus_al_hikam_fr