۞
« 314 ' • SHU'AYB La réalité (véritable) demeure (polarisée) entre ce que requiert la Seigneurie et ce qui revient à l'Essence indépendante des mondes ; cependant la Seigneurie, aussi bien selon sa vérité principielle qu'en tant qu'attribut11, est cette Essence même. Comme l'antagonisme apparaît au sein de cette réalité par l'ef fet des rapports conceptuels, Dieu12 S'est décrit dans les don nées traditionnelles comme compatissant à l'égard de Ses servi teurs.13 Le premier (aspect) auquel II a accordé un soulagement au moyen de Son Souffle attribué au Tout-Miséricordieux est la Seigneurie ; (Il l'a fait) en existenciant le monde que la Sei gneurie requiert de par sa nature propre ; et II l'a accordé aussi à l'ensemble des Noms divins. A ce point de vue, on peut dire que Sa miséricorde s'étend à toute chose, et qu'elle renferme Dieu ; qu'elle est plus vaste que le coeur, ou de la même am pleur que lui. Voilà pour cette question.14 2. Sache aussi que le Dieu Très-Haut, comme il est dit dans le Sahîh15, change de formes dans la théophanie ; et que, quand le coeur Le renferme, il ne renferme avec Lui aucune créature : c'est comme s'il le remplissait. Le sens de ceci est que le coeur, »